Leistungen

Wenn Sie sich für das Korrektorat entscheiden, wird Ihre Arbeit im Hinblick auf Fehler der Rechtschreibung (Orthografie), Zeichensetzung (Interpunktion) und Grammatik überprüft. Die Verbesserung des Textes erfolgt dabei - sofern nicht anders vereinbart - gemäß der jeweils aktuell gültigen Auflage des Dudens (Duden 1: Die Deutsche Rechtschreibung sowie Duden 4: Die Grammatik). Eine stilistische Überarbeitung findet nicht statt.

Durch das Lektorat erfährt Ihre Arbeit neben den Basis-Leistungen der Orthografie-, Interpunktions- und Grammatikverbesserung zusätzlich einen stilistischen Feinschliff. Dabei wird insbesondere auf eine sprachlich abwechslungsreiche Gestaltung und einen wohlklingenden Satzbau geachtet. Hierzu zählt die Vermeidung von Wortwiederholungen ebenso wie die richtige und treffsichere Verwendung von Begriffen, insbesondere Fachbegriffen, und vieles mehr. Die Lesbarkeit und Verständlichkeit Ihres Textes wird insgesamt optimiert.

Zusätzlich zu Lektorat und Korrektorat können Sie auch die Formatierung Ihres Textes in Auftrag geben. Darunter fällt z. B. das Anpassen der Schriftart und Schriftgröße sowie der Seitenränder, die Einteilung des Texten in Gliederungsebenen mit Nummerierung oder das Einfügen von Abschnitts- und Seitenumbrüchen, Kopf- und Fußzeilen, Seitenzahlen sowie verschiedenen Verzeichnissen (Inhalts-, Abbildungs-, Tabellen- oder Literaturverzeichnis etc.). Die Ansprüche und Wünsche der Kunden sind hier erfahrungsgemäß sehr unterschiedlich, jedoch in der Regel alle gestaltbar. Für ein optimales Ergebnis erfolgt im Vorfeld eine ausführliche individuelle Absprache hinsichtlich der Gestaltung und des zu erzielenden Erscheinungsbildes Ihrer Arbeit.